Title: Innocence
A Forbidden Love #1
Author: Elise De Sallier
Language: English
Courtesy of The Writer’s Coffee Shop Publishing House
Genre: NA, Romance, Historical Fiction, Regency.

Ignorance is supposed to be bliss, but in Anneliese Barlow’s experience, it leads to unwise choices and unnecessarily tragic outcomes … and there is nothing blissful about either.

Forced to flee her father’s brutal heir, Anneliese masquerades as Lisa Brown, a servant, in the grand country mansion of the Duke of Worthington. Discovering the life of gentility she had known was a virtual fairytale, reality a dark and forbidding place, she faces danger at every turn.

Captivated by the beautiful maid, Nathaniel, the Marquis of Marsden and the duke’s heir, decides the only way to keep Lisa safe is by offering her his protection. With all hopes of returning to her previous station lost, she surrenders her virtue to the man she has come to love. Finding unexpected passion in Nathaniel’s arms, her senses are awakened to a world of sensuality she’d not known existed … a world not without grave risks.

If her identity is uncovered, Lisa’s innocence won’t be the only thing that’s lost.

function toggle(obj) {
var obj=document.getElementById(obj);
if (obj.style.display == “block”) obj.style.display = “none”;
else obj.style.display = “block”;
}

L’ignoranza si suppone sia la beatitudine, ma nell’esperienza di Anneliese Barlow, porta a scelte sbagliate ed a esiti inutilmente tragici… e di sicuro non c’è niente di felice in entrambi.

Costretta a fuggire dal brutale erede di suo padre, Anneliese si maschera da Lisa Brown, una serva nella grande villa di campagna del duca di Worthington. Fa amicizia con le altre cameriere e cerca – non riuscendoci – ad evitare di attirare l’attenzione in attesa del ritorno del duca, amico di suo padre. Scoprendo che la vita signorile che aveva conosciuto non era altro che una favola virtuale, e la realtà un luogo buio e minaccioso, Lisa incontra un pericolo ad ogni angolo.

Affascinato dalla bella cameriera, Nathaniel Stanton, il marchese di Marsden, decide che l’unico modo per proteggere la nuova ragazza è quello di offrire la sua protezione. Con la sua reputazione rovinata e ogni speranza di tornare alla sua vita precedente apparentemente perduta, Lisa dona la sua virtù all’uomo che ha imparato ad amare quasi oltre la ragione. Trovando l’inaspettata passione tra le braccia di Nathaniel, i suoi sensi si risvegliano in un mondo di sensualità che non aveva idea esistesse. Un mondo non senza gravi rischi.

Se la sua identità fosse scoperta, l’innocenza di Lisa non sarà l’unica cosa che verrà persa.

Goodreads

I have often spoken of this novel on the blog (here and also here) and I forgot to review it after I returned from London. Fortunately I jot down two thousand notes about every book I read!
“Innocence” by Elise De Sallier is part of a series of two books along with “Protection”, its sequel released in May of this year. I want to specify it because when I read it, this was not very clear and some of my “disappointment” regarding the book is due to this (but I’ll try to explain it later). I also discovered that it is published by the original publishing house’s of “Fifty Shades of Grey” series, which I thank for giving me a review copy.

Anneliese Miss Barlow, the only daughter of Sir George, is forced to flee when his distant cousin, the heir to the estate, Lord Richard Copeland, in a series of threats to bring her to the altar shoot her father, leaving him almost dying. The young lady, upset by the actions and by plans of his pursuer (who also says he wants to share her with other men), began traveling in the direction of Worthington Hall, bringing the pearls of her mother that have to show only to the Duke of Worthington, a friend of his father. Once arrived there, however, she discovers that the Duke was married and was now on his honeymoon, while Worthington Hall is currently entrusted to the care of his son, the handsome Marquis Nathaniel Lord Marsden.
Skillfully Anneliese manages to get hired pretending to be a “commoner”, Lisa Brown, but soon her beauty will attract the attentions of the Marquis of Marsden and among them will be born an agreement that will put at risk the reputation of the young lady.

I am a passionate reader of historical novels, and this book certainly has a great background, outlining perfectly all the details that allow the reader to feel the era lived by the protagonists. I loved the atmosphere a la “Downton Abbey”, watching the palace life of Anneliese/Lisa and that of Nathaniel. Of course, the era was completely different, but the feeling of having a small portrait of how life must have been then there is all. Perhaps remains marginal the situation of the lower classes, but this book is centered on the love story and, so, it makes perfect sense.

The protagonists are undoubtedly well defined, although my preference goes certainly to the fascinating and enigmatic Nathaniel, while Lisa often made ​​me want to slap her. Her decision to become a commoner rather than reveal her identity to Nathaniel is controversial in my eyes. In her ‘extreme’ attempt to save her virtue would have been a better step reveal everything rather than what she will get to later, but perhaps the fear and being so young have played a decisive role in her choice. I have often found it difficult to share her actions, though quite in line with the character and the era in which she lived.

I must admit that I have read a few reviews to understand the idea that the others were made on her behalf, if it was just my impression, but instead, I found many criticisms of her ignorance about the relationship between man and woman, which I think was perfectly justifiable for the time and the class of the girl.
The relationship between the two will be intense and dotted with numerous hot scenes (it is a New Adult, for that matter!), but always hovering between lies and truth, between desire and duty. They will be challenged, and then have to choose how to act in a slew of surprises and events that lead to a shocking ending.

I must say that the ending initially was to me disappointed, especially for the fact that, believing it was a stand-alone, did not have a closure. Soon after I learned of the series, but it was too late to recover from that ugly disappointment after reading. Of course, even the plot left me confused and perhaps not too convinced, so for this reason I was quite undecided about how to vote this novel. I decided to trust my feelings, while I was reading, and the fact that I wasn’t been literally able to tear myself away from the book (and I was on holiday in London!).
“Innocence” by Elise De Sallier is a really well written novel with an overwhelming love story and a very credible historical background. I recommend it to readers with a medium-high level of English (I also had difficulty reading because of its lexicon) and a passion for regency love stories.

Rating:

function toggle(obj) {
var obj=document.getElementById(obj);
if (obj.style.display == “block”) obj.style.display = “none”;
else obj.style.display = “block”;
}
In italiano

Ho parlato spesso di questo romanzo sul blog (qui e anche qui) e avevo dimenticato di recensirlo dopo essere tornata da Londra. Fortunatamente butto giù duemila appunti su ogni libro che leggo!
“Innocence” di Elise De Sallier è parte di una duologia insieme a “Protection”, il suo sequel uscito a Maggio di quest’anno. Lo preciso perché quando l’ho letto io non era ben chiaro e parte della mia “delusione” che riguarda il libro è dovuta a questo (ma tenterò di spiegarlo dopo). Inoltre ho scoperto che è pubblicato dalla casa editrice originaria della serie “Cinquanta sfumature di grigio”, che ringrazio per avermi dato una copia da recensire.

Miss Anneliese Barlow, figlia unica di Sir George, si trova costretta a fuggire quando un suo lontano cugino, erede della tenuta, Lord Richard Copeland, in una serie di minacce per portarla all’altare spara al padre di lei, lasciandolo quasi in fin di vita. La giovane sconvolta dalle azioni e dai piani del suo inseguitore, che afferma anche di volerla condividere con altri uomini, si mette in viaggio in direzione di Worthington Hall, portando le perle della madre che dovrà mostrare solo al Duca di Worthington, amico del padre. Una volta giunta lì, però, scopre che il Duca si è sposato e si trova ora in luna di miele, mentre Worthington Hall è affidata al momento alle cure di suoi figlio, il bel Marchese Lord Nathaniel Marsden.

Con abilità Anneliese riesce a farsi assumere spacciandosi per una “commoner”, Lisa Brown, ma presto la sua bellezza attirerà le attenzioni del Marchese di Marsden e tra loro nascerà un accordo che metterà a rischio la reputazione della giovane.

Sono una appassionata lettrice di romanzi storici e questo libro ha certamente ha un ottimo background, delineando in modo perfetto tutti i dettagli che permettono al lettore di sentirsi nell’epoca vissuta dai protagonisti. Ho adorato l’atmosfera da “Downton Abbey” che si respirava, osservando la vita di palazzo di Anneliese/Lisa e quella di Nathaniel. Certo, l’epoca era completamente diversa, ma la sensazione di avere un piccolo ritratto di come poteva essere la vita allora c’è tutta. Forse rimane marginale la situazione dei ceti più bassi, ma d’altronde questo libro è incentrato sulla storia d’amore ed ha perfettamente senso così.

I protagonisti sono senza dubbio ben delineati, anche se la mia preferenza va certamente all’affascinante ed enigmatico Nathaniel, mentre Lisa molto spesso mi ha fatto venir voglia di prenderla a schiaffi. La sua decisione di trasformarsi in una commoner piuttosto che rivelare la sua identità a Nathaniel è controversa ai miei occhi. Nel suo ‘estremo’ tentantivo di salvare la virtù di certo sarebbe stato meglio un passo del genere di quello che poi porterà avanti, ma forse la paura e il fatto di essere così giovane hanno giocato un ruolo decisivo nella sua scelta. Ho trovato molto spesso le sue azioni poco condivisibili, anche se abbastanza in linea con il personaggio e l’epoca in cui viveva.
Devo ammettere di aver letto qualche recensione per capire l’idea che si erano fatti gli altri sul suo conto, se si trattava solo di una mia impressione, ma, invece, ho scoperto numerose critiche nei confronti della sua ignoranza sui rapporti tra uomo e donna, cosa che secondo me era perfettamente giustificabile per l’epoca e il ceto della ragazza.
Il rapporto tra i due sarà intenso e costellato da numerose scene piccanti (è un New Adult, d’altronde), ma sempre in bilico tra la menzogna e la verità, tra desiderio e dovere. Saranno messi alla prova e infine dovranno scegliere come agire in una sfilza di sorprese ed eventi che porteranno ad un finale sconvolgente.

Devo dire che il finale inizialmente mi ha delusa, soprattutto per il fatto che, credendo si trattasse di uno stand-alone, non aveva una sua chiusura. Subito dopo ho saputo della duologia, ma ormai era troppo tardi per recuperare a quella brutta delusione dopo la lettura. Di certo, anche l’intreccio mi ha lasciata confusa e forse non troppo convinta, quindi per questo ero abbastanza indecisa su che voto dare al romanzo. Ho deciso di fidarmi delle mie sensazioni durante la lettura e del fatto che non sono letteralmente riuscita a staccarmi dal libro (ed ero in vacanza a Londra!).
“Innocence” di Elise De Sallier è un romanzo davvero ben scritto con una travolgente storia d’amore e uno sfondo storico molto credibile. Lo consiglio a lettori con un livello di inglese medio-alto (anche io ho avuto difficoltà durante la lettura proprio per via del lessico) ed una passione per le storie d’amore di ambientazione regency.

Voto:

Comments

comments